Translation of “s'appliquer” to Russian

Select source language

Source text

11 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "s'appliquer" - translations and examples

s'appliquer verb Conjugation

m'applique / m'appliquai / appliqué

применяться

Un seul standard doit s'appliquer à tous les pays :

Ко всем странам должен быть применен один стандарт:

наноситься (Perfumery and Cosmetics)

Vous pouvez voir un sujet auquel à été appliqué du maquillage phosphorescent.

Вот тут вы видите субъекта с фосфорным составом, нанесенным точечным пунктиром на ее лицо.

стараться

прикладываться

other translations 1

hide

Exemples with "s'appliquer"

Un seul standard doit s'appliquer à tous les pays : Ко всем странам должен быть применен один стандарт:

Une logique similaire de partenariat devrait s'appliquer à un élargissement. Подобная логика партнерства должна применяться и по отношению к расширению.

Il devrait aussi s'appliquer à tous les produits que les agences de notation évaluent. Он должен применяться ко всем продуктам, которые оценивают рейтинговые агентства.

Cette règle devrait s'appliquer à la fois aux pays endettés et aux pays créditeurs. Данное правило должно применяться как к странам-должникам, так и к странам-кредиторам.

Comme si elle devait s'appliquer exclusivement à Londres et non à l'échelle de la planète ! Он поставит под угрозу роль Лондона как финансового центра, сетовали другие, будто бы данное предложение должно было быть применено только в Лондоне, а не во всём мире.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation