Translation of “salissant” to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "salissant" - translations and examples

salissant adjective

salissant / salissante / salissants / salissantes

маркий (vêtements)

salir verb Conjugation

salis / salis / sali

запачкать

Tous ces Européens sont beaux parleurs, mais peu sont prêts à se salir les mains.

Все эти такие разные европейцы готовы красиво говорить, однако совсем немногие готовы запачкать свои руки.

испачкать

пачкать

чернить (au sens figuré, dénigrer)

other translations 1

hide

Exemples with "salissant"

Donc, les gens se salissent les mains. Люди перестали бояться запачкать руки.

Elle fait partie d'une nouvelle génération d'Africains des villes se consacrant aux fermiers et à l'agriculture - et prêts à se salir les mains. Она - представитель нового поколения городских африканцев, преданных идее интегрировать фермеров и рынки - тех, кто не боится испачкать руки.

Tous ces Européens sont beaux parleurs, mais peu sont prêts à se salir les mains. Все эти такие разные европейцы готовы красиво говорить, однако совсем немногие готовы запачкать свои руки.

Les professeurs ne s'y amusaient pas vraiment, le sport était très salissant ou très douloureux. Школьным учителям было не особо весело, спортивные игры были либо грязными, либо болезненными.

Je sais que le but de cette conférence est de célébrer les choses qui nous sont chères, mais je sais aussi que propre et salissant ne sont pas opposés. И я знаю, что смысл всей этой конференции это прославление близких к нашему сердцу вещей, но я также знаю, что чистая и грязная работы не являются противоположностями.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.