Übersetzung von "unanime" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "unanime"

unanime adjektiv

unanime / unanime / unanimes / unanimes

единодушный

"Parce que nous gagnons beaucoup d'argent" fut leur réponse unanime.

"Потому что мы делаем много денег", - последовал единодушный ответ.

единогласный (en parlant d'un consentement, d'une approbation)

La décision d'acquérir des obligations grecques directement n'a pas été unanime.

Решение немедленно покупать греческие облигации не было единогласным.

Phrasen mit "unanime" (3)

d'avis unanime d'une voix unanime délibération unanime

Kontexte mit "unanime"

"Parce que nous gagnons beaucoup d'argent" fut leur réponse unanime. "Потому что мы делаем много денег", - последовал единодушный ответ.

La décision d'acquérir des obligations grecques directement n'a pas été unanime. Решение немедленно покупать греческие облигации не было единогласным.

Malheureusement, l'accord unanime de tous ses membres pour procéder aux changements nécessaires ne pourra être obtenu. К сожалению, единодушную поддержку необходимым изменениям в договор ЕС просто нельзя обеспечить.

Mais quelques sujets devront rester soumis à une décision unanime, de par leur nature spéciale. Но решения по некоторым особым вопросам по-прежнему будут приниматься только единогласно, учитывая их особую природу.

L'équipe actuelle est uniforme, unanime et tout à fait inapte, semble-t-il, à envisager une sérieuse réforme. Теперь правящая группировка является однородной, единодушной и скорее всего неспособной на любую серьезную переработку политики.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.