Übersetzung von „abbraccio“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "abbraccio" - translations and examples

l' abbraccio m substantiv

pl. abbracci

объятия мн.ч. (astrazione)

abbracciare verb Konjugation

abbraccio / abbracciai / abbracciato

обнимать

Nessuno abbraccia il proprio dizionario.

Никто не обнимает словари.

охватывать (Business Basic)

Kollokationen mit "abbraccio" (1)

forte abbraccio

Beispielsätze mit "abbraccio"

passata l'infanzia mai più avresti provata l'impressione dei baffi di tuo padre sulla tua guancia, non fino a quando le usanze maturarono infine, e divenne lecito stringere in abbraccio un altro uomo, e per un po'rimanervi, e poi sino baciarsi (la stoppia di tuo padre ora bianca e irsuta). После того, как детство прошло, никогда уже не почувствуешь густоту отцовских усов, щекочущих щеку, и только когда нравы изменились, стало можно обнять другого мужчину, подержать его в объятьях секунду и даже поцеловать (отцовская щетина стала уже белой и жесткой).

Nessuno abbraccia il proprio dizionario. Никто не обнимает словари.

Il nostro compito deve essere di liberarci da questa prigione allargando il nostro cerchio della compassione, per abbracciare tutti gli esseri viventi e l'intera natura nella sua bellezza". Наша задача - освободиться из этой тюрьмы, расширить круг нашего сочувствия, чтобы охватить все живые существа и всю природу во всем ее великолепии."

"Bryan, senti che ti sto ancora abbracciando?" "Брайан, ты ещё чувствуешь, что я тебя обнимаю?"

L'uomo venne verso di me e mi abbracciò. Этот мужчина подошёл ко мне и обнял.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.