Übersetzung von „scadenza“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "scadenza" - translations and examples

la scadenza f substantiv

pl. scadenze

срок м.р.

Avevo davvero una scadenza a breve termine per la gara.

Так что я поставил очень короткий крайний срок,

scadenzare verb Konjugation

scadenzo / scadenzai / scadenzato

устанавливать срок действия

Kollokationen mit "scadenza" (15)

alla scadenza del termine alla scadenza indicata nel contratto cambiale a breve scadenza cambiale a lunga scadenza data della scadenza data di scadenza cambiale a scadenza fissa crediti a breve scadenza deposito a scadenza deposito a scadenza fissa

Beispielsätze mit "scadenza"

Avevo davvero una scadenza a breve termine per la gara. Так что я поставил очень короткий крайний срок,

È questa la scadenza che i modelli ambientali dimostrano essere tassativa. Это - крайние сроки, которые нам диктуют разработанные модели изменения окружающей среды

Di solito non abbiamo una scadenza, una data entro cui consegnare il miracolo. Обычно в этом случае нет крайнего срока, нет даты, к которой необходимо сотворить чудо.

Inoltre, l'estensione della scadenza trasferisce il rischio di roll-over sui prossimi decenni. Кроме того, продление срока выплаты долга решает риск ролловера в предстоящие десятилетия.

impedirebbero alle autorità nazionali di regolamentazione di approvare farmaci generici prima della scadenza dei brevetti; запретить национальным регулирующим органам одобрять выпуск непатентованных лекарственных средств до тех пор, пока срок патента не истек;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.