Traduction de "беременность" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "беременность"

беременность f nom Déclinaison

die Schwangerschaft f (биол., мед.)

Беременность является одним из наиболее тяжелых периодов для бедных женщин:

Für arme Frauen stellt die Schwangerschaft eine der gefährlichsten Phasen ihres Lebens dar:

Expressions avec "беременность" (10)

беременность двойней - Zwillingsschwangerschaft
беременность одним ребенком - Einkindschwangerschaft
беременность с развитием заноса - Molenschwangerschaft
беременность с факторами риска - Risikoschwangerschaft
брюшная беременность - Abdominalschwangerschaft
внематочная беременность - Extrauteringravidität
доношенная беременность - ausgetragene Gravidität
доношенная внематочная беременность - ausgetragene Extrauteringravidität
трубная беременность - Tubargravidität
яичниковая беременность - Ovarialgravidität

Contextes avec "беременность"

Беременность является одним из наиболее тяжелых периодов для бедных женщин: Für arme Frauen stellt die Schwangerschaft eine der gefährlichsten Phasen ihres Lebens dar:

Предполагается, что беременность должна быть радостным периодом в жизни любой женщины, Schwangerschaften sollen glückliche und erfüllende Momente sein im Leben jeder Frau.

Какой была реакция на беременность у родителей вашего мужа и ваших родителей? Wie war die Reaktion auf die Schwangerschaft seitens der Eltern ihres Mannes und ihrer Eltern?

Для девочек-подростков раннее вступление в брак или нежелательная беременность, как правило, означают конец посещению школы и образованию. Bei Mädchen im Teenageralter sind frühe Heirat oder eine ungewollte Schwangerschaft typische Gründe, von der Schule abzugehen.

Большинство остаются безработными, что приводит к возникновению тех же социальных проблем с которыми сталкиваются безработные в городах - наркотики и злоупотребление алкоголем, домашнее насилие, подростковая беременность и проблемы со здоровьем. Die meisten Menschen sind immer noch arbeitslos, was zu den gleichen sozialen Problemen führt, die Arbeitslose in den Städten auch erleben - Drogen- und Alkoholmissbrauch, häusliche Gewalt, Teenager-Schwangerschaften und auch eine schlechte Gesundheit.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.