Traduction de "завеса" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "завеса"

завеса f nom Déclinaison

pl. завесы

der Schleier m

Во-первых, завесу коррупции в Афганистане необходимо снять.

Zunächst einmal muss der Schleier der Korruption in Afghanistan gelüftet werden.

der Vorhang m

die Abschirmung f

Expressions avec "завеса" (4)

дымовая завеса - Rauchschleier
завеса тумана - Nebelwand
водяная завеса - Abschirmung durch Wasserberieselung
воздушно-тепловая завеса - Luftschirm

Contextes avec "завеса"

Во-первых, завесу коррупции в Афганистане необходимо снять. Zunächst einmal muss der Schleier der Korruption in Afghanistan gelüftet werden.

И тогда у меня как будто завеса с глаз спала. Da fiel es mir wie Schuppen von den Augen.

Если только вдруг не спадет завеса секретности с американских архивов национальной службы безопасности, то вряд ли мы найдем какие-либо точные записи самых сокровенных мыслей президента. Ohne dass die Archive des Sicherheitsapparats der USA plötzlich geöffnet werden, werden wir wohl kaum einen abschließenden Bericht über die Hintergedanken des Präsidenten bekommen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.