Übersetzung von „затопить“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "затопить" - translations and examples

затоплять verb Konjugation

затопляю / затопляешь / - / затопляют

überfluten

иначе весь город будет затоплен тёплой кашей.

Denn sonst überflutete man die ganze Stadt mit warmem Brei.

überschwemmen

а затем она затопила и их.

und überschwemmt.

затапливать verb Konjugation

затапливаю / затапливаешь / - / затапливают

überschwemmen

а затем она затопила и их.

und überschwemmt.

heizen

Synonyme für "затопить"

затоплять:: заливать затапливать наводнять переполнять

затапливать:: за заливать

Beispielsätze mit "затопить"

а затем она затопила и их. und überschwemmt.

иначе весь город будет затоплен тёплой кашей. Denn sonst überflutete man die ganze Stadt mit warmem Brei.

В фильме показана пугающая картина последствий подъема уровня моря на 20 футов (7 метров), что грозит затоплением большей части Флориды, Сан-Франциско, Нью-Йорка, Голландии, Калькутты, Пекина и Шанхая. Der Film zeigt Furcht erregende Bilder der Folgen eines Anstiegs des Meeresspiegels um 7 m, bei dem große Teile Floridas, San Francisco, New York, Holland, Kalkutta, Beijing und Schanghai überflutet werden würden.

Таяние полярных шапок вызовет повышение уровня моря, что приведет к затоплению низколежащих плодородных регионов, где сотни миллионов людей выращивают себе пищу. Das Schmelzen der Polkappen wird dazu führen, dass der steigende Meeresspiegel tief liegende, fruchtbare Deltaregionen überschwemmt, auf denen hunderte Millionen Menschen ihre Nahrungsmittel anbauen.

Мы бы не потерпели, если наши парки затопило бы отходами, Wir würden nicht zulassen, dass unsere Parks von menschlichem Abwasser überschwemmt werden.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.