Traduction de "награда" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "награда"

награда f nom Déclinaison

pl. награды

die Belohnung f

Награда, в силу своей природы, сужает наш фокус, концентрирует мозг.

Belohnungen begrenzen naturgemäß unser Blickfeld, konzentrieren unsere Gedanken.

die Auszeichnung f

Но настоящая награда досталась нам от Всемирного общества газетного дизайна.

Aber die wahre Auszeichnung kam von der "Gesellschaft für Zeitungsdesign".

der Preis m

И уже больше года он знает, что за его голову назначена награда.

Und seit einem Jahr weiß er, dass auf seinen Kopf ein Preis ausgesetzt ist.

der Lohn m

Хороший поступок - сам по себе награда.

Eine gute Tat ist sich selbst Lohn genug.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "награда" (4)

государственная награда - staatliche Auszeichnung
заслуженная награда - verdiente Preis
награда за спасение - Rettungsmedaille
правительственная награда - Regierungsauszeichnung

Contextes avec "награда"

Награда, в силу своей природы, сужает наш фокус, концентрирует мозг. Belohnungen begrenzen naturgemäß unser Blickfeld, konzentrieren unsere Gedanken.

Но настоящая награда досталась нам от Всемирного общества газетного дизайна. Aber die wahre Auszeichnung kam von der "Gesellschaft für Zeitungsdesign".

И уже больше года он знает, что за его голову назначена награда. Und seit einem Jahr weiß er, dass auf seinen Kopf ein Preis ausgesetzt ist.

Хороший поступок - сам по себе награда. Eine gute Tat ist sich selbst Lohn genug.

Как мы видим, для борьбы с ожирением используется финансовая награда. Also sagen wir, dass finanzielle Belohnung benutzt wird, um das große Problem der Fettleibigkeit zu bekämpfen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.