Übersetzung von „надеяться“ ins Deutsche

9 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "надеяться" - translations and examples

надеяться verb

Konjugation

надеюсь / надеешься / - / надеются

hoffen

Будем надеяться, что Трише прав.

Hoffen wir, dass Trichet recht hat.

Synonyme für "надеяться"

надеяться:: полагаться рассчитывать уповать

Beispielsätze mit "надеяться"

Будем надеяться, что Трише прав. Hoffen wir, dass Trichet recht hat.

Давайте будем на это надеяться. Wir wollen es hoffen.

Будем надеяться, он не заест. Ich hoffe, er bleibt nicht hängen.

Будем надеяться, что подобная уверенность оправдана. Man kann hoffen, dass diese Zuversicht gerechtfertigt ist.

Мы не смели на это надеяться. Wir wagten nicht dies zu hoffen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „надеяться“ ins Deutsche

Wörterbuch: "надеяться" - translations and examples

Synonyme für "надеяться"

Beispielsätze mit "надеяться"

alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter