Traduction de "обмануть" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "обмануть"

обманывать verbe Conjugaison

обманываю / обманываешь / - / обманывают

betrügen

Мы выяснили, что многие люди могут обманывать.

Wir haben gelernt, daß viele Leute betrügen können.

schummeln

Станут ли они обманывать больше или меньше?

Würden sie weniger schummeln oder mehr schummeln?

belügen

Даже если вы себя обманываете, вам приходится заболеть раздвоением личности.

Sogar wenn du dich selbst belügst, brauchst du gespaltene Persönlichkeiten.

hintergehen

Оказалось, что британское правительство обманывает общественность и свой собственный парламент.

Die britische Regierung scheint die Öffentlichkeit und ihr eigenes Parlament hintergangen zu haben.

hereinlegen

linken

autres traductions 3

masquer

Contextes avec "обмануть"

У меня есть поклонники, главное - их не обмануть, не испортить нажитое. Ich habe Anhänger, und das Wichtigste ist, sie nicht zu betrügen und das Erreichte nicht zu zerstören.

С другой стороны, мы можем обмануть совсем чуть-чуть, и всё ещё не чувствовать угрызений совести. Anderseits könnten wir ein klein wenig schummeln und uns immer noch gut fühlen.

Обмануть мозг при рассмотрении плоскостных изображений легко. Es ist einfach, das Gehirn in 2D hinters Licht zu führen.

Фишинг-атака, во время которой сотрудников пытаются обмануть, прося отправить пароль третьему лицу, или перейти по ненадежной ссылке, которая устанавливает вредоносное программное обеспечение, представляет собой гибрид культурных и технологических сбоев. Phishing-Angriffe, bei denen ein Mitarbeiter dazu verleitet wird ein Passwort an Dritte zu übermitteln oder einen nicht vertrauenswürdigen Link anzuklicken, der bösartige Software installiert, stellen eine Mischform aus kulturellen und technologischen Fehlentwicklungen dar.

Если правительство девальвирует национальную валюту, чтобы обмануть кредиторов, то этому процессу дают политкорректное название - инфляция. Wenn die Regierungen das Geld abwerten, um alle Gläubiger zu betrügen, so gibt man diesem Verfahren den höflichen Namen Inflation.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger