Traduction de "переводить" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "переводить"

переводить verbe Conjugaison

перевожу / переводишь / - / переводят

übersetzen

Мне нравится переводить твои фразы.

Deine Sätze zu übersetzen gefällt mir.

verlagern

Автомобильные производители с разделенным между Аргентиной и Бразилией производством перевели производственный процесс на бразильские фабрики.

Automobilhersteller mit einer zwischen Argentinien und Brasilien aufgeteilten Produktion verlagerten ihre Produktion in brasilianische Fabriken.

versetzen (Jurisprudence)

Он переведён в другой отдел.

Er ist in eine andere Abteilung versetzt worden.

überführen

который перевёл пропускную способность наших чувств в компьютерные термины.

Er überführte die Bandbreite der Sinne in Computerbegriffe.

überweisen (ком.)

Вы можете перевести деньги на мою карту?

Können Sie das Geld auf meine Karte überweisen?

dolmetschen

Я перевёл на японский, что он сказал по-французски.

Ich dolmetschte ins Japanische, was er auf Französisch sagte.

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "переводить" (12)

переводить деньги - Geldmittel überweisen
переводить дух - atem holen
переводить в следующий класс - versetzen
переводить взгляд - Blicke kehren
переводить на кальку - durchpausen
переводить по почте - mit der Post überweisen
переводить разговор на другую тему - ablenken
переводить стрелку - Weiche umstellen
переводить часы вперед - die Uhr vorstellen
переводить часы назад - die Uhr nachstellen

Contextes avec "переводить"

Мне нравится переводить твои фразы. Deine Sätze zu übersetzen gefällt mir.

Такое изменение приведет к ослаблению стимулов корпораций перемещать инвестиции за рубеж или переводить прибыль под юрисдикцию низких налогов, увеличивая прогрессивность налоговых результатов, перемещая большую часть бремени корпоративных налогов с рабочей силы на владельцев капитала. Eine derartige Änderung würde den Anreiz für die Unternehmen, mehr Investitionen ins Ausland zu verlagern oder die Gewinne in Niedrigsteuerländer zu verschieben, verringern und zugleich die Progression der Steuerergebnisse erhöhen, indem sie einen größeren Teil der Steuerlast von den Arbeitnehmern auf die Kapitaleigner verlagert.

Как мотивировать людей бесплатно переводить интернет? Wie motivieren wir Menschen, das Web tatsächlich kostenlos zu übersetzen?

Я не хочу переводить это предложение. Ich will diesen Satz nicht übersetzen.

Ей приходилось переводить свои мысли на английский в средней школе. In ihrer Oberschule musste sie es ins Englische übersetzen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.