Übersetzung von „сторонник“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "сторонник" - translations and examples

сторонник m substantiv Deklination

pl. сторонники

der Anhänger m

я не сторонник, той идеи, что за математикой можно наблюдать со стороны, чтобы действительно её понять нужно заниматься.

Nun bin ich ja ein großer Anhänger der Idee, dass Mathematik kein Zuschauersport ist, und dass man Mathematik anwenden muss, um sie wirklich zu verstehen.

der Befürworter m

первое - он социалист, и второе - он сторонник реформы Единой Сельскохозяйственной Политики.

Er ist Sozialist und Befürworter einer Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik der Union.

der Unterstützer m

Израилю нужен не беспристрастный посредник, а абсолютный сторонник.

Israel will keinen unvoreingenommenen Mittler, sondern einen bedingungslosen Unterstützer.

der Verfechter m

Но он широко известен как ее горячий сторонник.

Aber Kouchner ist sein bekanntester Verfechter.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Synonyme für "сторонник"

сторонник:: адвокат защитник поборник приверженец

Beispielsätze mit "сторонник"

я не сторонник, той идеи, что за математикой можно наблюдать со стороны, чтобы действительно её понять нужно заниматься. Nun bin ich ja ein großer Anhänger der Idee, dass Mathematik kein Zuschauersport ist, und dass man Mathematik anwenden muss, um sie wirklich zu verstehen.

первое - он социалист, и второе - он сторонник реформы Единой Сельскохозяйственной Политики. Er ist Sozialist und Befürworter einer Reform der Gemeinsamen Agrarpolitik der Union.

Израилю нужен не беспристрастный посредник, а абсолютный сторонник. Israel will keinen unvoreingenommenen Mittler, sondern einen bedingungslosen Unterstützer.

Но он широко известен как ее горячий сторонник. Aber Kouchner ist sein bekanntester Verfechter.

Я большой сторонник инвестиций в здравоохранение и развитие во всем мире. Ich bin ein großer Befürworter von Investitionen in Gesundheit und Entwicklung weltweit.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.