Translation of "Федеральная таможенная служба" to English

Select source language

Source text

29 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Федеральная таможенная служба"

Федеральная таможенная служба f noun Declension

Federal Customs Service

Phrases with "Федеральная таможенная служба" (3)

Федеральная таможенная служба Российской Федерации - Federal Customs Service of the Russian Federation
федеральная таможенная служба России - Federal Customs Service of the Russian Federation
федеральная таможенная служба РФ - Federal Customs Service of the Russian Federation

Contexts with "федеральная таможенная служба"

Поставки из Евросоюза в Россию выросли в первом полугодии на 24% по сравнению с предыдущим годом, о чем свидетельствуют данные Федеральной таможенной службы. Shipments from the European Union as a whole rose 24 percent in the first six months from a year earlier, according to the Federal Customs Service.

А глава Федеральной таможенной службы Андрей Бельянинов покинул свой кабинет с позором, после обыска полиции в его роскошном частном доме, где были обнаружены коробки из-под обуви, набитые наличными. The head of the Federal Customs Service, Andrey Belyaninov, left office in disgrace after police raided his opulent private residence and emerged with shoeboxes full of cash.

В ноябре 2004 года в Москве было проведено рабочее совещание по упрощению процедур торговли, которое было организовано в сотрудничестве с Торгово-промышленной палатой, Министерством экономического развития и торговли и Федеральной таможенной службой Российской Федерации. A workshop on Trade Facilitation was held in Moscow in November 2004, in collaboration with the Russian Chamber of Commerce, Ministry of Economic Development and Trade and Federal Customs Service of the Russian Federation.

СРОКИ И МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ СЛЕДУЮЩИХ СЕССИЙ ИСМДП приветствовал и одобрил предложение г-жи Рыбкиной (Российская Федерация) провести двадцать седьмую сессию Совета в Москве 17-19 октября 2005 года по приглашению Федеральной таможенной службы Российской Федерации (подлежит подтверждению). The TIRExB welcomed and endorsed the proposal by Mrs. N. Rybkina (Russian Federation) to hold the twenty-seventh session of the Board in Moscow on 17-19 October 2005, at the invitation of the Federal Customs Service of the Russian Federation (to be confirmed).

Рабочая группа приветствовала сообщение МСАТ и Федеральной таможенной службы Российской Федерации по проекту SafeTIR Real time для подтверждения в режиме реального времени действительности книжек МДП и гарантий, а также прекращения операций МДП на территории Российской Федерации, что свидетельствует о преимуществах партнерства между государственным и частным секторами. The Working Party welcomed a presentation by the IRU and the Federal Customs Service of the Russian Federation on the SafeTIR Real Time Project for the validation of TIR Carnets and guarantees and the termination of TIR operations in the territory of the Russian Federation, demonstrating the benefits of the public-private partnership.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.