Traduction de "бросать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "бросать"

бросать verbe Conjugaison

бросаю / бросаешь / - / бросают

throw [θrəu]

Научил, как бросать кручёный мяч.

Taught me how to throw a curveball.

leave [li:v]

Нельзя бросать похищение ради новых шмоток.

You can't just leave a kidnapping to go shopping.

abandon [əˈbændən]

Москва не хочет бросать сепаратистов на востоке Украины.

Moscow is not ready to abandon separatists in eastern Ukraine.

use [juːs]

Раз Дэвид решил жениться, я предлагаю бросать дикий рис.

With David the bridegroom, maybe he'd better use wild rice.

give up

Я должен пригласить Ким на прием в четверг и уговорить ее не бросать альт.

He needs me to take Kim to the Harriet dinner Thursday night and convince her not to give up the viola.

stop [stɔp]

Теперь я буду бросать карты а вы в любой момент скажете стоп, ладно?

Now, I drop the cards, and you say stop anyway, right?

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "бросать" (54)

бросать вызов - challenge
бросать трубку - hang up
бросать вызовы - challenge
бросать якорь - drop anchor
бросать тень - tarnish
бросать тень сомнения - cast doubt
бросать гранаты - throw grenades
бросать на произвол судьбы - leave to the mercy of fate
бросать взгляд - dart glance
бросать деньги на ветер - throw money down the drain

Contextes avec "бросать"

Больше не будем якорь бросать. We're not dropping anchor again.

Научил, как бросать кручёный мяч. Taught me how to throw a curveball.

Внезапно россияне стали бросать скептические взгляды на совместные программы, которым прежде обе столицы оказывали мощную поддержку. Suddenly, the Russians were casting skeptical looks at joint programs that had received strong support in both capitals.

Нельзя бросать похищение ради новых шмоток. You can't just leave a kidnapping to go shopping.

Иногда, я люблю бросать гранату и убегать. Sometimes I just like to toss a grenade and run away.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.