Traduction de "вести" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "вести"

вести verbe Conjugaison

веду / ведёшь / - / ведут

lead

Я намерен вести эту экспедицию.

I intend to lead that expedition.

maintain [meɪnˈteɪn]

Создать и вести операционные ресурсы [AX 2012]

Create and maintain operations resources [AX 2012]

conduct ['kɔndʌkt]

способность вести бизнес была вторичной.

the ability to conduct business was secondary.

keep [ki:p]

Давай вести себя, как профессионалы.

Let's just keep it professional.

drive [draɪv]

Ты выпил слишком много, чтобы вести.

You're too drunk to drive.

wage [weɪdʒ]

Россия не способна вести подобную битву.

Russia does not have the capacity to wage another struggle of that type.

host [həust]

Вести передачу будет сирийский юморист, приехавший в Швецию в прошлом году.

It will be hosted by a comedian from Syria who arrived in the country just last year.

guide [ɡaɪd]

Я буду вести Питера шаг за шагом.

I'll guide Peter every step along the way.

dribble [ˈdrɪbl]

Вести мяч и бросить его в корзину.

Now, just dribble the ball, put it in the basket.

autres traductions 6

masquer

Вести f nom Déclinaison

Vesti

Вести Экономика ? Возместит ли Киев "Роснефти" $140 млн убытков?

Vesti Economics— Will Kyiv reimburse Rosneft for the $140 mln. in losses?

Вести m nom propre Déclinaison

Vestie

весть f nom Déclinaison

pl. вести

message [ˈmesɪdʒ]

У меня весть для Саула из Тарса.

I have a message for Saul of Tarsus.

Expressions avec "вести" (174)

вести себя - behave
вести переговоры - negotiate
пропавший без вести - missing
вести борьбу - fight
пропавшее без вести лицо - missing person
вести дела - run business
вести войну - wage war
вести бизнес - do business
вести огонь - fire
вести блог - blog

Contextes avec "вести"

Я намерен вести эту экспедицию. I intend to lead that expedition.

Но переговоры можно вести по-разному. But talking can be done in different ways.

Создать и вести операционные ресурсы [AX 2012] Create and maintain operations resources [AX 2012]

способность вести бизнес была вторичной. the ability to conduct business was secondary.

Давай вести себя, как профессионалы. Let's just keep it professional.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.