Translation of “вести дело” to English

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "вести дело" - translations and examples

вести дело verb Conjugation

conduct business

И сегодня вам придётся вести дело со мной.

You'll conduct business with me today.

process case

Collocations with "вести дело" (1)

адвокат с правом вести дело в суде

Exemples with "вести дело"

И сегодня вам придётся вести дело со мной. You'll conduct business with me today.

Окружной прокурор заявил, что лично будет вести дело. The DA announced he'd try the case himself.

Я пытался показать, но ты хотела вести дело в ином направлении. I did try to show you, but you wanted to take the case in another direction.

Карл Ли, я не могу пытаться вести дело об убийстве за 900 долларов. Carl Lee, I can't try a capital-murder case for $900.

Можно было легко организовать и вести дело по продаже питания на отдельные порции или снабжению всех желающих прохожих необходимыми в домашнем хозяйстве мелочами. One could easily establish and operate a business selling food by the serving or providing small household items to anyone who happened to pass by.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.