Translation of “внушаемый” to English

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "внушаемый" - translations and examples

внушать verb Conjugation

внушаю / внушаешь / - / внушают

inspire [ɪnˈspaɪə]

Берни Сандерс, представляющийся социалистом, внушает энтузиазм.

Bernie Sanders, a self-described socialist, inspires enthusiasm.

suggest [səˈdʒest]

не только что вы можете, но будете - если их вам правильно внушают.

Not only that you can, but that you will when they are properly suggested to you.

inculcate [ˈɪnkʌlkeɪt]

Вооруженные силы изменяют личность призывников, внушая им такие ценности, как долг и служба родине.

The military changes the identity of its recruits, inculcating in them values such as duty and service.

impress upon

В нашей работе с муниципалитетами мы постоянно внушаем им необходимость проявления терпимости при осуществлении ими своих полномочий.

In our dealings with the municipalities, we continually impress upon them the need to show tolerance when they exert power.

impress on

other translations 2

hide

"внушаемый": synonyms

внушать:: навязывать насаждать прививать

Exemples with "внушаемый"

Берни Сандерс, представляющийся социалистом, внушает энтузиазм. Bernie Sanders, a self-described socialist, inspires enthusiasm.

не только что вы можете, но будете - если их вам правильно внушают. Not only that you can, but that you will when they are properly suggested to you.

Вооруженные силы изменяют личность призывников, внушая им такие ценности, как долг и служба родине. The military changes the identity of its recruits, inculcating in them values such as duty and service.

В нашей работе с муниципалитетами мы постоянно внушаем им необходимость проявления терпимости при осуществлении ими своих полномочий. In our dealings with the municipalities, we continually impress upon them the need to show tolerance when they exert power.

Карьера Ху Цзиньтао не внушает оптимизма. Hu Jintao's career does not inspire optimism.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.