Traduction de « всерьёз » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "всерьёз"

всерьёз adverbe

seriously

Джанет Эчелмен воспринимает воображение всерьёз

Janet Echelman: Taking imagination seriously

in earnest

Он принялся за работу всерьёз.

He began working in earnest.

Expressions avec "всерьёз" (3)

принимать всерьёз заинтересовывать всерьёз заинтересовываться всерьёз

Synonymes de "всерьёз"

всерьёз:: действительно на самом деле по-настоящему

Contextes avec "всерьёз"

Джанет Эчелмен воспринимает воображение всерьёз Janet Echelman: Taking imagination seriously

Он принялся за работу всерьёз. He began working in earnest.

Но власти не восприняли его предложение всерьёз. But policymakers did not take his proposal seriously.

Вы говорите это в шутку или всерьёз? Are you in jest or in earnest?

Не стоит воспринимать ироничное предложение Брехта всерьёз. No one should take Brecht’s ironic suggestion seriously.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.