Translation of “вынюхивать” to English

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "вынюхивать" - translations and examples

вынюхивать verb Conjugation

вынюхиваю / вынюхиваешь / - / вынюхивают

sniff around

Откуда мне было знать, что он начнет тут вынюхивать?

How was I supposed to know he'd come sniffing around?

nose [nəuz]

Вы собрались тут, чтобы подслушивать, вынюхивать и все такое прочее.

That means you've all come rushing here to nose out what you can about me.

"вынюхивать": synonyms

вынюхивать:: вы выведывать выискивать выслеживать

Exemples with "вынюхивать"

Откуда мне было знать, что он начнет тут вынюхивать? How was I supposed to know he'd come sniffing around?

Вы собрались тут, чтобы подслушивать, вынюхивать и все такое прочее. That means you've all come rushing here to nose out what you can about me.

Они сказали, что я получу Анну, как только вы перестанете вынюхивать. They said I'd get Anna back once you stopped sniffing around.

А когда Джек Синклер пришёл туда вынюхивать ему пришлось убить и его тоже. And then when Jack Sinclair came sniffing around, he had to kill him, too.

Ты здесь вынюхиваешь, как собака? You sniffing around here like a dog?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.