Übersetzung von „готовиться“ ins Englische

10 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "готовиться" - translations and examples

готовиться verb

Konjugation

готовлюсь / готовишься / - / готовятся

prepare [prɪˈpɛə]

К нему надо готовиться сейчас.

We need to prepare for it now.

get ready

Мы должны готовиться ко сну.

We should get ready for bed.

be going

Как вы узнали, что готовится ограбление?

Look, how did you know that this hold-up was going to happen?

be in the pipeline

Интересно отметить, что соответствующие реформы в настоящее время проводятся или готовятся во всех северных странах.

Interestingly, corresponding reforms are currently taking place or are in the pipeline for all Nordic countries.

be prepared

be preparing

be cooked

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "готовиться" (2)

готовиться к тесту готовиться к родам

Synonyme für "готовиться"

готовиться:: подготавливаться снаряжаться тренироваться

Beispielsätze mit "готовиться"

К нему надо готовиться сейчас. We need to prepare for it now.

Мы должны готовиться ко сну. We should get ready for bed.

И есть даже хорошие новости из развивающихся стран: они продолжают готовиться к повышению процентной ставки ФРС США, но условия для предстоящей адаптации улучшились. There is even happy news for emerging markets, which are still bracing for US Federal Reserve interest-rate hikes but have gained a better backdrop against which to adjust.

Но европейским лидерам уже пора морально готовиться к тому, что их ждёт. Yet European leaders must steel themselves for what is to come.

Мы всегда должны готовиться к худшему. We must always be prepared for the worst.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von „готовиться“ ins Englische

Wörterbuch: "готовиться" - translations and examples

Kollokationen mit "готовиться" (2)

Synonyme für "готовиться"

Beispielsätze mit "готовиться"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter