Übersetzung von "девяностые" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "девяностые"

девяностые pl substantiv Deklination

nineties [ˈnaɪntɪz]

В девяностых, всего несколько раз.

In the nineties, just once or twice.

девяностый adjektiv Deklination

- / -

ninetieth [ˈnaɪntɪɪθ]

Любой такой выход приобретает силу на девяностый день с даты получения уведомления о нем Депозитарием.

Any such withdrawal shall take effect on the ninetieth day after the date of its receipt by the Depositary.

Phrasen mit "девяностые" (2)

в девяностые годы лихие девяностые

Kontexte mit "девяностые"

Первый сезон "Шоу Ленни Генри" транслировался в 1984 году, и в девяностые он был известен как, среди прочего, шеф-повар Гэрет Блэклок из комедийного сериала "Шеф!". The first series of The Lenny Henry Show aired in 1984, and in the Nineties he was known as, among other things, chef Gareth Blacklock in the comedy series Chef!.

Девяностая сессия (9-27 июля 2007 года) Ninetieth session (9-27 July 2007) General Assembly

В девяностых, всего несколько раз. In the nineties, just once or twice.

Примечание: Воспроизведенный ниже текст был принят GRSG на ее девяностой сессии. Note: The text reproduced below was adopted by GRSG at its ninetieth session.

В Мексике, например, этот разрыв вырос на 40% между серединой восьмидесятых и серединой девяностых годов. In Mexico, for example, the gap rose by 40% between the mid-eighties and the mid-nineties

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.