Traduction de "делать ставку" en anglais

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "делать ставку"

делать ставку verbe Conjugaison
stake [steɪk] Écouter
Делать ставку на принцип — на право Украины добиваться членства в НАТО, — значит отступать от заявленных принципов.
Staking one’s position on principle — on Ukraine’s right to pursue membership in NATO — is a cop out.

Contextes avec "делать ставку"

Делать ставку на принцип — на право Украины добиваться членства в НАТО, — значит отступать от заявленных принципов. Staking one’s position on principle — on Ukraine’s right to pursue membership in NATO — is a cop out.
Мегабанки, имея на кону огромные прибыли и бонусы, не имеют большого желания отказываться от своей деятельности, основанной на существующих моделях. До тех пор пока этого не произойдет, делать ставку на централизованные правила было бы опрометчивой недальновидностью. With huge profits and bonuses at stake, mega-banks won’t readily abandon their model-based businesses; but, unless that happens, placing most of our bets on top-down rules would be reckless folly.
Тегерану больше не придется делать ставку на США. Tehran need not parlay with the US anymore.
Не следует делать ставку на националистическую и реваншистскую карту Avoid hyping the nationalist and revanchist card:
Он не может делать ставку на золото, как это сделала Америка столетие назад. It cannot hitch a ride on gold, the way America did a century ago.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One