Übersetzung von „долговязый“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "долговязый" - translations and examples

долговязый adjektiv Deklination

- / -

lanky [ˈlæŋkɪ]

Долговязый, длинные каштановые волосы, бородка.

Lanky, long brown hair, goatee.

Synonyme für "долговязый"

долговязый:: высокий длинноногий тощий худой

Beispielsätze mit "долговязый"

Долговязый, длинные каштановые волосы, бородка. Lanky, long brown hair, goatee.

Но тут лектор по истории религии, профессор из Англии - высокий долговязый католик, теолог, не имеющий духовного звания, поднялся и мягко предложил: "Нам следует проявлять немного сдержанности, когда речь идет о переломных моментах. But then our visiting religious historian from England, a tall, lanky lay-Catholic theologian, got up and suggested mildly that "We really ought to have a little modesty in our crises.

Долговязые брюнетки со зловредным ротиком. Lanky brunettes with wicked jaws.

Тень его долговязой снисходительности простирается надо мной, моим местом в команде, моей карьерой. He's cast this lanky, condescending shadow over me, my place in the team, my career.

Ты тот долговязый малый, у которого мы купили истории. You're that gangly fellow we bought the stories from.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.