Tradução de "домосед" para o inglês

7 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "домосед"

домосед m substantivo

Declinação

pl. домоседы

homebody

Я не знаю, как это произошло, но домосед оказался любителем свежего воздуха.

I don't know how it happened - the outdoorsman sired a homebody.

couch potato

Expressões com "домосед" (1)

защитник - домосед

Exemplos com "домосед"

Я не знаю, как это произошло, но домосед оказался любителем свежего воздуха. I don't know how it happened - the outdoorsman sired a homebody.

Правда в том, что в сердце он на самом деле просто домосед. But the truth is, in his heart, he's really just a homebody.

Это потребовало много времени, мне пришлось уложить Гомера и пропустить его через ФМРТ и КТ, снять несколько ЭЭГ, но, как у всякого домоседа, его мозг усох. This took a long time - I had to get Homer down and put him through the fMRI and the SPECT and multiple EEGs, but as a couch potato, his brain has shrunk.

Возможно, ты поняла все правильно, потому что твой домосед будет слишком занят, прячась в кустах за каким-нибудь наркопритоном. Maybe you got that right, 'cause homeboy will be too busy hiding in the bushes behind some rock house.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de "домосед" para o inglês

Traduções de dicionário para "домосед"

Expressões com "домосед" (1)

Exemplos com "домосед"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito