Translation of “закрывать” to English

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "закрывать" - translations and examples

закрывать verb Conjugation

закрываю / закрываешь / - / закрывают

close [kləuz]

Готов закрывать позвоночник поперечным швом?

Ready to close the spine crosslinks?

shut [ʃʌt]

Те СМИ, которые служили оплотом протестов, стали закрывать.

They began to shut down the media that the protests were happening on.

cover [ˈkʌvə]

Ты не должна отпускать волосы и закрывать ими своё лицо.

You shouldn't let your hair down and cover your face like this.

check [tʃek]

Эллен закрывает свой текущий счёт.

Ellen closes her checking account.

gate [ɡeɪt]

Вам не надо ездить по всему Лондону в поисках отделения, чтобы заплатить дорожный взнос, и закрывать - открывать ворота.

You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.

shutter [ˈʃʌtə]

Он только для того, чтобы ставни закрывать.

It's just to pull the shutter down.

closet [ˈklɔzɪt]

Закрыв чулан, в то время как они не считают нужным закрывать входную дверь?

Lock the closet when they don't bolt the front door?

closure [ˈkləuʒə]

occlude [ɔˈklu:d]

enclose [ɪnˈkləuz]

be off the table

other translations 8

hide

Collocations with "закрывать" (19)

закрывать глаза закрывать лицо закрывать глаз закрывать лица закрывать счёт закрывать дело закрывать долг закрывать долги закрывать кавычки закрывать на вход и выход

Exemples with "закрывать"

Готов закрывать позвоночник поперечным швом? Ready to close the spine crosslinks?

Те СМИ, которые служили оплотом протестов, стали закрывать. They began to shut down the media that the protests were happening on.

Ты не должна отпускать волосы и закрывать ими своё лицо. You shouldn't let your hair down and cover your face like this.

Вам не надо ездить по всему Лондону в поисках отделения, чтобы заплатить дорожный взнос, и закрывать - открывать ворота. You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.

Он только для того, чтобы ставни закрывать. It's just to pull the shutter down.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.