Übersetzung von „закрывать“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "закрывать" - translations and examples

закрывать verb Konjugation

закрываю / закрываешь / - / закрывают

close [kləuz]

Готов закрывать позвоночник поперечным швом?

Ready to close the spine crosslinks?

shut [ʃʌt]

Те СМИ, которые служили оплотом протестов, стали закрывать.

They began to shut down the media that the protests were happening on.

cover [ˈkʌvə]

Ты не должна отпускать волосы и закрывать ими своё лицо.

You shouldn't let your hair down and cover your face like this.

check [tʃek]

Эллен закрывает свой текущий счёт.

Ellen closes her checking account.

gate [ɡeɪt]

Вам не надо ездить по всему Лондону в поисках отделения, чтобы заплатить дорожный взнос, и закрывать - открывать ворота.

You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.

shutter [ˈʃʌtə]

Он только для того, чтобы ставни закрывать.

It's just to pull the shutter down.

closet [ˈklɔzɪt]

Закрыв чулан, в то время как они не считают нужным закрывать входную дверь?

Lock the closet when they don't bolt the front door?

closure [ˈkləuʒə]

occlude [ɔˈklu:d]

enclose [ɪnˈkləuz]

be off the table

andere Übersetzungen 8

ausblenden

Kollokationen mit "закрывать" (19)

закрывать глаза закрывать лицо закрывать глаз закрывать лица закрывать счёт закрывать дело закрывать долг закрывать долги закрывать кавычки закрывать на вход и выход

Beispielsätze mit "закрывать"

Готов закрывать позвоночник поперечным швом? Ready to close the spine crosslinks?

Те СМИ, которые служили оплотом протестов, стали закрывать. They began to shut down the media that the protests were happening on.

Ты не должна отпускать волосы и закрывать ими своё лицо. You shouldn't let your hair down and cover your face like this.

Вам не надо ездить по всему Лондону в поисках отделения, чтобы заплатить дорожный взнос, и закрывать - открывать ворота. You weren't going to put tollbooths around the city of London and open and shut those gates.

Он только для того, чтобы ставни закрывать. It's just to pull the shutter down.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.