Traducción de «заскочить» al inglés

9 / 5000

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

переведено

Traducciones del diccionario para "заскочить"

заскочить verbo

Conjugación

заскочу / заскочишь / заскочат

drop [drɔp]

Может, ты захочешь и к ней заскочить, оставить записку.

You might want to drop by and write her a note, too.

jump [dʒʌmp]

Но мне бы хотелось сейчас заскочить на мелководье и посмотреть на некоторые существа, которые по-настоящему изумительны.

But I want to jump up to shallow water now and look at some creatures that are positively amazing.

catch [kætʃ]

Возможно, мы сможем заскочить в вашу квартиру и посмотреть, не бросится ли что-то в глаза.

Look, um, maybe we can swing by the apartment, see if there's anything that catches our attention.

drop in

otras traducciones 1

ocultar

Contextos con "заскочить"

Может, ты захочешь и к ней заскочить, оставить записку. You might want to drop by and write her a note, too.

Но мне бы хотелось сейчас заскочить на мелководье и посмотреть на некоторые существа, которые по-настоящему изумительны. But I want to jump up to shallow water now and look at some creatures that are positively amazing.

Возможно, мы сможем заскочить в вашу квартиру и посмотреть, не бросится ли что-то в глаза. Look, um, maybe we can swing by the apartment, see if there's anything that catches our attention.

Я не могу просто заскочить и сказать "привет" моему любимому связному? I can't just drop by and say hi to my favorite "point of contact"?

Невозможно вести репортажи парашютным способом - заскочить в страну на два дня и думать, что ты сделал и домашнюю работу, и написал сюжет. And you cannot do parachute reporting - just jump into a country for two days and think that you've done your homework and a story.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Traducción de «заскочить» al inglés

Traducciones del diccionario para "заскочить"

Contextos con "заскочить"

Todas las formas en una sola tabla

DESCARGA LA APP PROMT.ONE