Übersetzung von "искренний" ins Englische

9 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "искренний" - translations and examples

искренний adjektiv

Deklination

искреннее / искреннейший

sincere [sɪnˈsɪə]

И он такой искренний, открытый, чувственный.

And he's sincere and easygoing and sexy.

genuine [ˈdʒenjuɪn]

Это искренний ответ на требования и потребности их сторонников.

It is a genuine response to the needs and demands of their supporters.

earnest [ˈə:nɪst]

Я искренне надеюсь, что эти консультации позволят Генеральной Ассамблее позитивно и по существу отреагировать на Ваш важный доклад.

It is my earnest hope that these consultations will lead to a positive and substantive response from the General Assembly to your important report.

candid [ˈkændɪd]

Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний.

I like that young man in that he is honest and candid.

devout [dɪˈvaut]

Я искренне верю и надеюсь, что вместе мы завершим обсуждение деталей договора о вечной дружбе наших правителей.

And it is my devout hope and wish that together, we can finalize the details of a treaty which will bind your master and mine in perpetual friendship.

straight [streɪt]

Я просто не знал, была ли ты искренней со мной.

I just didn't know if you were being straight with me.

wholehearted [ˈhəulˈhɑ:tɪd]

faithful [ˈfeɪθful]

childlike [ˈtʃaɪldlaɪk]

upfront

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Beispielsätze mit "искренний"

И он такой искренний, открытый, чувственный. And he's sincere and easygoing and sexy.

Это искренний ответ на требования и потребности их сторонников. It is a genuine response to the needs and demands of their supporters.

Мне нравится этот молодой мужчина, поскольку он честный и искренний. I like that young man in that he is honest and candid.

Он такой искренний, разговорчивый, сексуальный он мне очень нравится. And he's sincere and easygoing, and sexy, I just really like him.

Мы проявляем искренний личный интерес, что позволяет им открыться. We like to create a genuine personal interest in the subject, allowing them to open up.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "искренний" ins Englische

Wörterbuch: "искренний" - translations and examples

Beispielsätze mit "искренний"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter