Übersetzung von „красочный“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "красочный" - translations and examples

красочный adjektiv Deklination

красочнее / красочнейший

colorful

Красочный Тибетский район был оцеплен.

The colorful Tibetan district was cordoned off.

colourful [ˈkʌləful]

Это был просто красочный оборот речи.

That was merely a colourful turn of phrase.

graphic [ˈɡræfɪk]

Скажите ему, что это не красочный роман.

Tell him this isn't a graphic novel.

Kollokationen mit "красочный" (5)

красочный слой красочный валик красочный лак красочный стол красочный туман

Beispielsätze mit "красочный"

Красочный Тибетский район был оцеплен. The colorful Tibetan district was cordoned off.

Это был просто красочный оборот речи. That was merely a colourful turn of phrase.

Скажите ему, что это не красочный роман. Tell him this isn't a graphic novel.

Новая операционная система, как показал Бальфиоре, сохраняет внешние черты и ощущения Windows 8 — там используется красочный плиточный интерфейс — с более традиционным меню «Пуск» своего предшественника ОС Windows 7. As demonstrated by Belfiore, the new Start Menu combines the look and feel of Windows 8 — which introduced a colorful "tile" interface — with the more traditional Start Menu offered by its predecessor, Windows 7 (see images above).

Мы бы не хотели увидеть обычный рекламный красочный Рим, суматошный, непринужденный. We wouldn't want to see the same old colourful Rome, easygoing, messy.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.