Übersetzung von „круговорот“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "круговорот" - translations and examples

круговорот m substantiv Deklination

pl. круговороты

cycle [ˈsaɪkl]

Ветер сдувает его обратно - круговорот воды.

Wind blows it back up again - water cycle.

cycling [ˈsaɪklɪŋ]

Эти модели представляют собой математическое выражение биотических и абиотических процессов, определяющих круговорот N в окружающей

The models contain mathematical representations of the biotic and abiotic processes that control N cycling in the environment.

circulation [ˌsə:kjuˈleɪʃən]

Кроме того, весьма вероятно, что в XXI веке замедлится меридиональный циркуляционный круговорот в Атлантическом океане.

It is also very likely that the meridional overturning circulation of the Atlantic Ocean will slow during the twenty-first century.

circuit [ˈsə:kɪt]

Только дважды до этого в нашей истории использовался отзывной круговорот.

Only twice before in our history has the recall circuit been used.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "круговорот" (4)

круговорот воды круговорот азота круговорот веществ круговорот серы

Beispielsätze mit "круговорот"

Ветер сдувает его обратно - круговорот воды. Wind blows it back up again - water cycle.

Эти модели представляют собой математическое выражение биотических и абиотических процессов, определяющих круговорот N в окружающей The models contain mathematical representations of the biotic and abiotic processes that control N cycling in the environment.

Кроме того, весьма вероятно, что в XXI веке замедлится меридиональный циркуляционный круговорот в Атлантическом океане. It is also very likely that the meridional overturning circulation of the Atlantic Ocean will slow during the twenty-first century.

Только дважды до этого в нашей истории использовался отзывной круговорот. Only twice before in our history has the recall circuit been used.

В настоящее время в мире все больше уделяется внимания взаимосвязи абиотических и биотических ресурсов, а также экологическим функциям, которые характеризуют стабильную и сбалансированную экосистему, например, круговорот питательных веществ и углерода и гидрологический цикл. More attention is being paid worldwide to interactions among abiotic and biotic resources and the ecological functions that characterize a stable and balanced ecosystem, such as nutrient and carbon cycling and the hydrological cycle.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.