Traduction de « лопаться » en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "лопаться"

лопаться verbe Conjugaison

лопаюсь / лопаешься / - / лопаются

burst [bə:st]

В конечном итоге все пузыри лопаются.

But all bubbles eventually burst.

лопатиться verbe Conjugaison

лопачусь / лопатишься / - / лопатятся

shovel [ˈʃʌvl]

Expressions avec "лопаться" (2)

лопаться как мыльный пузырь лопаться от смеха

Contextes avec "лопаться"

В конечном итоге все пузыри лопаются. But all bubbles eventually burst.

Можно сказать: "Как быстро лопаются пузыри?" We can say, "Well how fast does the bubble burst?"

Он лопается и выливает внутренности в хлеб. And they burst, and they spill their guts into the bread.

Но все финансовые пузыри рано или поздно лопаются. But all bubbles burst.

Однако мыльный пузырь всегда лопается — иногда через месяцы, иногда — позже. Always, however — sometimes within months, sometimes only after a much longer period of time — the bubble bursts.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.