Übersetzung von „наблюдать“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "наблюдать" - translations and examples

наблюдать verb Konjugation

наблюдаю / наблюдаешь / - / наблюдают

watch [wɔtʃ]

"Наблюдать за спасением было страшно".

"Watching the rescue was terrifying."

observe [əbˈzə:v]

Проректор всего университет будет наблюдать за мной.

Saro "observed by chancellor of the University".

oversee [ˈəuvəˈsi:]

наблюдать за осуществлением планов аварийного восстановления и обеспечения бесперебойной работы в Организации;

Oversee the implementation of the disaster recovery and business continuity plans for the Organization;

sight [saɪt]

А сам наблюдать в сторонке.

And I'd just stay out of sight.

look on

Каждую среду, поздно ночью, я просыпался и наблюдал с тревогой, как мой отец покидал дом.

Every Wednesday, late at night, I awoke and looked on anxiously as my father left the house.

overwatch

keep watch

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "наблюдать" (3)

наблюдать внимательно наблюдать полёт наблюдать полёты

Synonyme für "наблюдать"

наблюдать:: взирать следить смотреть усматривать

Beispielsätze mit "наблюдать"

"Наблюдать за спасением было страшно". "Watching the rescue was terrifying."

Проректор всего университет будет наблюдать за мной. Saro "observed by chancellor of the University".

наблюдать за осуществлением планов аварийного восстановления и обеспечения бесперебойной работы в Организации; Oversee the implementation of the disaster recovery and business continuity plans for the Organization;

А сам наблюдать в сторонке. And I'd just stay out of sight.

Не стесняйтесь исследовать, следить, наблюдать, трогать. Feel free to explore, follow, watch, touch.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.