Traduction de "наклон" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "наклон"

наклон m nom Déclinaison

pl. наклоны

tilt [tɪlt]

У него классический наклон головы.

He's got a classic head tilt.

inclination [ˌɪnklɪˈneɪʃən]

(Мы добавили красную линию, обозначающую наклон в 42,8° аппарата «Тянгун-1»).

(We've added a red line to denote Tiangong-1's inclination of 42.8°).

slope [sləup]

Наклон прохода не должен превышать:

The slope of the gangway shall not exceed:

bend [bend]

Тебе было бы разумно сделать небольшой наклон в сторону преобладающих ветров.

It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.

tilting

Солнце находится от нас на расстоянии 150 млн км, а наклон у нас лёгонький, ясно?

The Sun is 93 million miles away, and we're tilting like this, right?

rake [reɪk]

Балконы опускаются, видно, что первые ряды партера получают фронтальный наклон по направлению к сцене, появляются сидения.

The balconies come down, you see that the orchestra begins to have a rake that's frontal towards the end stage, and the seats come in.

bow [bau]

bending (Sport)

autres traductions 5

masquer

Expressions avec "наклон" (50)

наклон головы - ducking
наклон тела - body tilt
наклон кривой - slope of a curve
наклон оси - axial pitch
боковой наклон - lateral title
имеющий наклон - rakish
наклон автомата перекоса - swash plate tilt
наклон антенны - antenna title
наклон базиса фотографирования - air base inclination
наклон броневого листа - obliquity of armour plate

Contextes avec "наклон"

У него классический наклон головы. He's got a classic head tilt.

(Мы добавили красную линию, обозначающую наклон в 42,8° аппарата «Тянгун-1»). (We've added a red line to denote Tiangong-1's inclination of 42.8°).

Наклон прохода не должен превышать: The slope of the gangway shall not exceed:

Тебе было бы разумно сделать небольшой наклон в сторону преобладающих ветров. It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.

Солнце находится от нас на расстоянии 150 млн км, а наклон у нас лёгонький, ясно? The Sun is 93 million miles away, and we're tilting like this, right?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.