Tradução de "наклонная" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "наклонная"

наклонная f substantivo Declinação

pl. наклонные

inclined plane

наклонный adjetivo Declinação

- / -

tilt [tɪlt]

Если бы теория наклонной оси была бы опровергнута, ее сторонникам было бы некуда деваться.

If the axis-tilt theory had been refuted, its defenders would have had nowhere to go.

inclined

Теперь мы имеем наклонную поверхность.

Now we've got an inclined plane.

oblique [əˈbli:k]

наклонная черта (/), следующая за обозначением огня ближнего света в знаке официального утверждения;

An oblique stroke (/) shall be placed behind the passing lamp symbol in the approval mark;

sloping [ˈsləupɪŋ]

•… вы можете разместить стоп-лосс сразу под нижней, наклонной, линией.

•… you can place the stop loss just below the lower, sloping level.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "наклонная" (45)

Осетинская наклонная равнина - Ossetian Plain
наклонная броня - inclined armour
наклонная поверхность - sloping surface
наклонная плоскость - ramp
изоклинальная наклонная складка - inclined isoclinal fold
наклонная антенна - inclined antenna
наклонная ватерлиния - inclined waterline
наклонная видимость - slant visibility
наклонная выработка - incline working
наклонная граница - sloping edge

Exemplos com "наклонная"

К слову, наклонная Пизанская башня не всегда была наклонной. For example, the Leaning Tower of Pisa was not always inclined.

наклонная черта (/), следующая за обозначением огня ближнего света в знаке официального утверждения; An oblique stroke (/) shall be placed behind the passing lamp symbol in the approval mark;

После подобного рода произвольного вывода требуется лишь скользкая наклонная дорожка и живое воображение для того, чтобы получить 900 тысяч абортов. From that idle speculation, all it takes is a slippery slope and an active imagination to get to 900,000 abortions.

У него имеется наклонная поверхность, изогнутая под углом 45°на расстоянии 150 мм от основания отражателя (рисунок 31.5.2); This includes the plane inclined at 45°produced 150 mm from the base of the deflector (Figure 31.5.2);

Однако если одновременно не должны включаться только передняя противотуманная фара и огонь ближнего света, то наклонная черта проставляется после обозначения противотуманной фары, причем это обозначение проставляется либо отдельно, либо в конце комбинации обозначений. However, if only the front fog lamp and the passing lamp shall not be lit simultaneously, the oblique stroke shall be placed behind the fog lamp symbol, this symbol being placed either separately or at the end of a combination of symbols.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.