Traduction de "напевать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "напевать"

напевать verbe Conjugaison

напеваю / напеваешь / - / напевают

sing [sɪŋ]

Почему ты напеваешь угрожающую музыку Ласси?

Why are you singing Lassie's danger music?

hum [hʌm]

Таким образом, она появляется его, зажимы губы вокруг него, и начинает напевать кровавый Марсельезу.

So she pops it in, clamps her lips around it, and starts humming the bloody Marseillaise.

croon [kru:n]

Ты хочешь провести остаток жизни с человеком, который играет на укулеле и напевает тебе?

Do you want to spend the rest of your life with a man who plays the ukulele and croons to you?

vocalize [ˈvəukəlaɪz]

chant [tʃɑ:nt]

autres traductions 2

masquer

Contextes avec "напевать"

Таким образом, она появляется его, зажимы губы вокруг него, и начинает напевать кровавый Марсельезу. So she pops it in, clamps her lips around it, and starts humming the bloody Marseillaise.

Я сейчас кое-кому надеру задницу Оу, я сейчас кое-кому надеру задницу Оу, если ты не отстанешь от меня, придется тебе отправить меня домой, потому как я сейчас кое-кому надеру задницу Вы, вероятно, не сможете петь ее вслух, но, зная слова, можно напевать про себя. в™" I'm about to whip somebody's ass в™" в™" Oh, I'm about to whip somebody's ass в™" в™" Oh, if you don't leave me alone, в™" в™" you gonna have to send me home в™" в™" "Cause I'm about to whip somebody's ass в™" Now you might not be able to sing that out loud, but you can hum it to yourself, and you know what the words are.

Почему ты напеваешь угрожающую музыку Ласси? Why are you singing Lassie's danger music?

Наш напев будет барабанной дробью. Our humming will be drumming.

Ты хочешь провести остаток жизни с человеком, который играет на укулеле и напевает тебе? Do you want to spend the rest of your life with a man who plays the ukulele and croons to you?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger