Traduction de "неудачник" en anglais

9 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "неудачник"

неудачник m nom

Déclinaison

pl. неудачники

loser [ˈlu:zə]

Нам нужен унылый, невзрачный неудачник.

We need a dumpy, unappealing loser.

misfit [ˈmɪsfɪt]

Один Чёртов неудачник, разговаривает с другим.

One bloody misfit talking to another.

duck [dʌk]

Сейчас, будучи вдовой, она подвержена синдрому неудачника, так как она не может быть переизбрана снова.

Now a widow, she is exposed to the lame-duck syndrome, since she can't be re-elected again.

unfortunate [ʌnˈfɔ:tʃnɪt]

lame duck

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "неудачник" (2)

Неудачник и другие рассказы счастливый неудачник

Contextes avec "неудачник"

Нам нужен унылый, невзрачный неудачник. We need a dumpy, unappealing loser.

Один Чёртов неудачник, разговаривает с другим. One bloody misfit talking to another.

Знаете, в средние века в Англии, когда встречался очень бедный человек, этого человека называли "неудачником". Буквально, если ты не благословлен удачей, то ты - неудачник. You know, in the Middle Ages, in England, when you met a very poor person, that person would be described as an "unfortunate" - literally, somebody who had not been blessed by fortune, an unfortunate.

Ну этот Мануш - неудачник, одинок, без друзей. With this manoosh loser, He's a loner, friendless.

А ведь нет ничего хуже, чем нытик неудачник? And is there anything worse than a sore loser?

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "неудачник" en anglais

Traductions du dictionnaire pour "неудачник"

Expressions avec "неудачник" (2)

Contextes avec "неудачник"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE