Traducción de "ничего не поделаешь" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

19 / 5000

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "ничего не поделаешь"

ничего не поделаешь

there's nothing to be done

Ничего не поделаешь, Миссис Rawlins.

There's nothing to be done, Mrs Rawlins.

Contextos con "ничего не поделаешь"

Ничего не поделаешь, Миссис Rawlins. There's nothing to be done, Mrs Rawlins.

Это ужасно неприятно, но ничего не поделаешь. It's a terrible nuisance, but there's nothing to be done.

Здесь уже ничего не поделаешь, давай, пошли! There's nothing to be done here, let's go, let's go!

Я позвонила, попросила, но тут ничего не поделаешь. I've called, pleaded, but there's nothing to be done.

Я в ловушке, и с этим ничего не поделаешь. I'm trapped and there's nothing to be done.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.