Traduction de "оборона" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "оборона"

оборона f nom Déclinaison

pl. обороны

defense [dɪˈfens]

Необходима «более надёжная европейская оборона».

A “more credible European defense” is needed.

defensive [dɪˈfensɪv]

Китай осуществляет политику национальной обороны, которая носит оборонительный характер.

China pursues a national defence policy that is defensive in nature.

defending

Ее уход означал бы лишь изменение того, кто осуществляет оборону.

Withdrawing would simply change who does the defending.

Expressions avec "оборона" (86)

противоракетная оборона - missile defense
национальная оборона - national defence
противовоздушная оборона - air defense
гражданская оборона - civil defence
коллективная оборона - collective defense
стратегическая оборона - strategic defence
береговая оборона - coastal defense
военная оборона - military defense
космическая оборона - space defence
крепкая оборона - stout defense

Contextes avec "оборона"

Необходима «более надёжная европейская оборона». A “more credible European defense” is needed.

Самый уязвимый момент в морской десантной операции наступает сразу после высадки, когда на небольшом плацдарме отсутствует глубоко эшелонированная оборона, а к высадившимся войскам еще не подошли с моря танки и артиллерия. The most vulnerable time for an amphibious invasion is just after the landing, when the shallow beachhead lacks defensive depth, and the invaders haven't had time to bring ashore armor and artillery.

Прежде всего, это противоракетная оборона. The first is missile defense.

Такие проекты как программа Интегрированная система управления огнем — противовоздушная оборона для Военно-морского флота (Naval Integrated Fire Control — Counter Air program) позволяют связать воедино все имеющиеся боевые системы и создать таким образом цельный и способный быстро реагировать защитный экран, прорвать который смогут далеко не все противники. Initiatives like the Naval Integrated Fire Control - Counter Air program link together every available combat system in a seamless, fast-reacting defensive screen that few adversaries can penetrate.

Противоракетная оборона может быть расширена; Missile defenses could be expanded;

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.