Tradução de "обоснование" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "обоснование"

обоснование n substantivo Declinação

pl. обоснования

justification [ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃən]

Но каково обоснование для этого противостояния?

But what is the justification for that confrontation?

reasoning [ˈri:znɪŋ]

В свое обоснование суд сослался на национальное законодательство и на статью 26 КМКПТ и Принципы Европейского договорного права.

In its reasoning, the court interpreted the national law making references to article 26 CISG and the European Contract Principles.

substantiation

Совет изучает обстоятельства, обусловливающие списание, обоснование, предложенное Службой, и предлагаемый метод утилизации.

The Board reviews the circumstances of the write-off, the substantiation offered by the Service and the disposal methodology proposed.

statement of the grounds

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "обоснование" (8)

технико-экономическое обоснование - feasibility study
экономическое обоснование - economic case
обоснование мер - substantiation of measures
обоснование требований - requirements validation
высотное обоснование - height control
геодезическое обоснование - geodetic control
обоснование природоохранных мероприятий - environmental protection justification
полевое обоснование - ground control

Exemplos com "обоснование"

Но каково обоснование для этого противостояния? But what is the justification for that confrontation?

В свое обоснование суд сослался на национальное законодательство и на статью 26 КМКПТ и Принципы Европейского договорного права. In its reasoning, the court interpreted the national law making references to article 26 CISG and the European Contract Principles.

Совет изучает обстоятельства, обусловливающие списание, обоснование, предложенное Службой, и предлагаемый метод утилизации. The Board reviews the circumstances of the write-off, the substantiation offered by the Service and the disposal methodology proposed.

Это и есть этическое обоснование экономического развития. This is the ethical justification for economic development.

Важнейшей составляющей модели компонентов ТСКК является " контекст ", облегчающий разъяснение необходимости и логическое обоснование определения объектов данных, касающихся отраслей, происходящих процессов, деловых партнеров, (а также других) конкретных объектов данных. “Context” is the key part of the CCTS component model, facilitating the reasoning and rationale of defining industry, process, business-partners, (and others) specific data objects.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.