Tradução de “отбывать” para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "отбывать"

отбывать verbo Conjugação

отбываю / отбываешь / - / отбывают

leave [li:v]

Которая, возможно, инстинктивно оделась для отбытия.

Who perhaps has, by instinct, already dressed to leave.

depart [dɪˈpɑ:t]

Транспорт Мария Селеста отбывает через 10 минут.

Transport Marie Celeste will depart in 10 minutes.

serve out

Когда она вернётся, то будет отбывать остальную часть своего наказания.

When she gets back, she'll serve out the rest of her sentence.

Expressões com "отбывать" (25)

отбывать наказание отбывать срок отбывать сроки отбывать сроки заключения отбывать заключение отбывать наказания отбывать срок тюремного заключения отбывать заключения отбывать срок заключения отбывать сроки тюремного заключения

Exemplos com "отбывать"

Когда она вернётся, то будет отбывать остальную часть своего наказания. When she gets back, she'll serve out the rest of her sentence.

Я хотел бы указать на то, что, столкнувшись с подобной ситуацией и в ответ на обращенный к государствам призыв, мое правительство подписало в 1999 году с Международным уголовным трибуналом по Руанде соглашение о сотрудничестве, согласно положениям которого осужденные лица могут отбывать сроки заключения в Мали. I wish to point out that, faced with this situation and responding favourably to the appeal made to States, my Government signed in 1999 a cooperation agreement with the International Criminal Tribunal for Rwanda, under whose provisions convicted persons can serve out their sentences in Mali.

Которая, возможно, инстинктивно оделась для отбытия. Who perhaps has, by instinct, already dressed to leave.

Транспорт Мария Селеста отбывает через 10 минут. Transport Marie Celeste will depart in 10 minutes.

Он умер в Галава, отбывая пожизненное заключение. He died in Halawa serving out a life sentence.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.