Translation of “поединок” to English

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "поединок" - translations and examples

поединок m noun Declension

pl. поединки

fight [faɪt]

И неважно, что это боксерский поединок.

Nevermind the fact that the fight is a boxing match...hello.

match [mætʃ] (Football)

Обыкновенный спорный поединок, но какое поразительное зрелище.

It's just a wresting match, but a remarkable activity.

duel [ˈdju:əl]

Также не примут участие в поединке с "Пармой" Лихтштайнер, Вучинич и Пепе.

Lichtsteiner, Vuchinich and Pepe will not take part in the duel with Parma as well.

bout [baut]

Встреча, поединок, схватка, состязание, день, Елена.

Match, bout, fight, contest, day, Helena.

single combat

Из-за последовавшей неразберихи его любимый друг Патрокл погибает в единоличном поединке с Гектором, одним из троянских принцев.

And in the course of the ensuing muddle, his beloved friend, Patroclus, is killed - and killed in single combat by one of the Trojan princes, Hector.

other translations 2

hide

Collocations with "поединок" (6)

последний поединок двухматчевый поединок домашний поединок ответный поединок финальный поединок проигрывать двухматчевый поединок

Exemples with "поединок"

И неважно, что это боксерский поединок. Nevermind the fact that the fight is a boxing match...hello.

Обыкновенный спорный поединок, но какое поразительное зрелище. It's just a wresting match, but a remarkable activity.

Наоборот, она ввязалась в поединок между созидательными и разрушительными силами, и в этом поединке она уже не может себе позволить хотя бы незначительное усиление последней из них. On the contrary, it is caught in a duel between healing and disruptive influences, in which it can ill afford any further intensification of the latter.

Встреча, поединок, схватка, состязание, день, Елена. Match, bout, fight, contest, day, Helena.

Свой последний поединок Емельяненко провел в январе текущего года, проиграв техническим нокаутом соотечественнику Дмитрию Сосновскому. His last fight took place in January of this year, where he lost as a result of a technical knockout to his opponent, Dmitry Sosnovsky.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.