Tradução de “послушно” para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "послушно"

послушно advérbio

obediently

Верховный исполняющий обязанности Медведев послушно уходит на пост премьер-министра.

And placeholder-in-chief Medvedev obediently ducks back into the PM position.

biddablly

послушный adjetivo Declinação

послушнее / послушнейший

obedient [əˈbi:djənt]

Этот молокосос, с чего он вдруг такой послушный?

This brat, why is he so obedient?

compliant [kəmˈplaɪənt]

Делает тебя веселым и послушным.

Keeps you all mellow and compliant.

docile [ˈdəusaɪl]

его послушные суды, жестокие тюремные застенки и коррумпированную милицию.

his docile courts, brutal jails, and corrupt police.

biddable [ˈbɪdəbl]

В любом случае, я послушный бэтсмен, да.

Anyway, I'm a biddable nightwatchman, that's me.

outras traduções 1

ocultar

Sinónimos de "послушно"

послушно:: покорно покорно-смиренно смиренно смирно

послушный:: кроткий покорно-смиренный покорный смирный уступчивый

Exemplos com "послушно"

Верховный исполняющий обязанности Медведев послушно уходит на пост премьер-министра. And placeholder-in-chief Medvedev obediently ducks back into the PM position.

Имя автора всегда первое, за ним послушно следует название, сюжет, душераздирающая развязка, весь рассказ, который превращается в тот, который никогда не читал, о котором никогда не слышал. The name of the author is the first to go, followed obediently by the title, the plot, the heartbreaking conclusion, the entire novel, which suddenly becomes one you have never read, never even heard of.

Послушной лошади кнут не нужен. You needn't a whip to urge on an obedient horse.

Делает тебя веселым и послушным. Keeps you all mellow and compliant.

его послушные суды, жестокие тюремные застенки и коррумпированную милицию. his docile courts, brutal jails, and corrupt police.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.