Übersetzung von "пособие" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "пособие"

пособие n substantiv Deklination

pl. пособия

benefit [ˈbenɪfɪt]

США урезают продовольственное пособие для бедных

The U.S. is cutting food assistance benefits for the poor

allowance [əˈlauəns]

У нее пособие по инвалидности.

She had her disability allowance.

manual [ˈmænjuəl] (учебник)

Справочное пособие могло бы оказаться полезным для сотрудников природоохранных и статистических органов.

The manual would be helpful for environmental officials and statisticians.

handbook [ˈhændbuk]

Я зашла в комнату отдыха для работников и заглянула в пособие.

Well, I took a look-see inside the employee lounge and checked out the handbook.

grant [ɡrɑ:nt]

выплаты при прекращении службы, включая выходное пособие, компенсацию за накопленный ежегодный отпуск и субсидию на репатриацию;

Payments upon separation, including termination indemnity, payment for accrued annual leave and repatriation grant;

dole [dəul]

Папа сказал, что идет на биржу труда за пособием по безработице.

Dad said he was going to the Labor Exchange to get the dole.

gratuity [ɡrəˈtju:ɪtɪ]

study aids (учебные)

assistance benefit

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "пособие" (56)

пособие по безработице учебное пособие социальное пособие пособие по беременности и родам пособие по болезни выходное пособие денежное пособие справочное пособие пособие по инвалидности пособие на ребёнка

Kontexte mit "пособие"

США урезают продовольственное пособие для бедных The U.S. is cutting food assistance benefits for the poor

У нее пособие по инвалидности. She had her disability allowance.

Справочное пособие могло бы оказаться полезным для сотрудников природоохранных и статистических органов. The manual would be helpful for environmental officials and statisticians.

Я зашла в комнату отдыха для работников и заглянула в пособие. Well, I took a look-see inside the employee lounge and checked out the handbook.

выплаты при прекращении службы, включая выходное пособие, компенсацию за накопленный ежегодный отпуск и субсидию на репатриацию; Payments upon separation, including termination indemnity, payment for accrued annual leave and repatriation grant;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.