Tradução de "пошло" para o inglês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "пошло"

пошло advérbio

tritely

vulgarly

пойти verbo Conjugação

пойду / пойдёшь / пойдут

go [ɡəu]

Мы должны пойти этим путем.

We need to go that way.

follow [ˈfɔləu]

Я решил пойти за ней в школу.

I decided to follow her to school.

пошлый adjetivo Declinação

- / -

trite [traɪt]

vulgar [ˈvʌlɡə]

tacky [ˈtækɪ]

Expressões com "пошло" (6)

если на то пошло если уж на то пошло что-то пошло не так Время пошло . с тех пор и пошло уж если на то пошло

Exemplos com "пошло"

где все пошло не так? Where did it go wrong?

Была бы ситуация в Европе сегодня реально лучше, если бы немецкое правительство пошло по пути, который в последние годы выбрали его французские, британские и итальянские коллеги? Would Europe really be better off today if Germany’s government had followed the paths taken by its French, British, or Italian counterparts in recent years?

А теперь все пошло кувырком. But now, everything's gone wrong.

Сразу после решения трейдеры набавляли цену пары AUDUSD, мотивируя это тем, что большее стимулирование в Китае должно пойти во благо импорту страны и если уж на то пошло, торговым партнерам, таким как Австралии и Новой Зеландии. Immediately following the decision, traders bid up the AUDUSD, reasoning that more stimulus in China should benefit the country’s imports and by extension, trading partners like Australia and New Zealand.

Но что-то пошло не так. But something went wrong.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.