Tradução de “примечания” para o inglês

10 / 5000

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

переведено

Anuncie

Traduções de dicionário para "примечания"

примечание n substantivo

Declinação

pl. примечания

note [nəut]

Примечание. Восстановить удаленную закладку нельзя.

Note: Once you delete a bookmark, you can’t get it back.

footnote [ˈfutnəut]

" Добавить сноску на новое примечание 7 в первом квадрате сверху для " Класса 1 " следующего содержания: " Класс 17 ".

“Add a reference to a new footnote 7 in the first box from the top for “Category 1”, as follows: “Category 17”

endnote

Закупки: доклад Генерального секретаря (1989 год), пункт 170, см. примечание 4 выше.

Procurement: Report of the Secretary-General (1989), paragraph 170, see endnote 4, above.

notation [nəuˈteɪʃən]

Офицер сделал примечание, что нападавший заставил ее приготовить завтрак.

Uh, reporting officer made a notation that the attacker forced her to make breakfast.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "примечания" (1)

примечания к ячейкам

Sinónimos de "примечания"

примечание:: комментарий ремарка сноска уточнение

Exemplos com "примечания"

Примечания: Пользователи OneDrive для бизнеса: Notes: OneDrive for Business users:

Метаданные включают определение, указание временного аспекта, периодичность, источник данных, дату последнего обновления и сноски, уточняющие конкретные примечания. The metadata includes the definition, time reference, periodicity, source of the data, date of last update, and footnotes stressing particular notes.

Примечания 39 и 40 должны гласить следующее: Endnotes 39 and 40 should read as follows:

Выделенные курсивом примечания к разделу Е следует обновить и включить в них соответствующие положения пункта 61 доклада Группы по операциям Организации Объединенных Наций в пользу мира (доклад Брахими) и раздел D доклада Специального комитета по операциям по поддержанию мира от 4 декабря 2000 года. The italicized notations with reference to section E should be updated and should include the relevant provisions of paragraph 61 of the report of the Panel on United Nations Peace Operations (the Brahimi report) and section D of the report of the Special Committee on Peacekeeping Operations of 4 December 2000.

технические записки примечания, препровожденные Генеральным секретарем. Technical notes transmitted by the Secretary-General.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Tradução de “примечания” para o inglês

Traduções de dicionário para "примечания"

Expressões com "примечания" (1)

Sinónimos de "примечания"

Exemplos com "примечания"

Todas as formas numa só tabela

Baixe nosso aplicativo é gratuito