Übersetzung von „притворяться“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "притворяться" - translations and examples

притворяться verb Konjugation

притворяюсь / притворяешься / - / притворяются

pretend [prɪˈtend]

Нам не нужно притворяться женатыми.

We're not even pretend married.

masquerade [ˌmæskəˈreɪd]

Подумайте, Маргарет, женщина притворяется мужчиной, теряет саму себя, свою женственность, чтобы один мужчина победил другого в бессмысленной игре.

Consider, Margaret, for a woman to masquerade as a man, to abandon her true self, her womanhood, all so a man can claim a victory over another with a pointless game.

pretend to be

make believe

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kollokationen mit "притворяться" (3)

кто не знает , как притворяться , не знает , как жить притворяться спящей притворяться спящим

Synonyme für "притворяться"

притворяться:: изображать прикидываться симулировать

Beispielsätze mit "притворяться"

Нам не нужно притворяться женатыми. We're not even pretend married.

Дети любят притворяться взрослыми, когда играют. Children like to pretend to be adults when they play.

Патрику нравится притворяться, что он волк-одиночка. Patrick likes to pretend that he's this lone wolf.

Для меня это загадка - не буду притворяться понимающим. I don't understand this. I don't pretend to understand this.

Я не генетик и не буду им притворяться. Now I'm not a geneticist, so I'm not going to pretend to understand the genetics.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.