Übersetzung von „распятие“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "распятие" - translations and examples

распятие n substantiv Deklination

pl. распятия

crucifixion [ˌkru:sɪˈfɪkʃən]

Распятие было римским методом наказания.

Crucifixion was a Roman method of punishment.

crucifix [ˈkru:sɪfɪks]

Мне кажется, существует серьезная параллель между искажением формы распятия и созданием свастики.

You know, I think that there's a big parallel between bending the crucifix out of shape and creating swastikas.

Beispielsätze mit "распятие"

Распятие было римским методом наказания. Crucifixion was a Roman method of punishment.

Но что представляло собой распятие? But what was crucifixion?

Распятие могло осуществляться целым рядом способов. Crucifixion could be carried out in a number of ways.

Римское распятие к этому совсем не располагает, Каиафа. Roman crucifixion really doesn't allow for that, Caiaphas.

Распятие Иисуса является, пожалуй, одним из самых известных образов, вышедших из христианства. Jesus’s crucifixion is probably one of the most familiar images to emerge from Christianity.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.