Traduction de "рассказывать" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "рассказывать"

рассказывать verbe Conjugaison

рассказываю / рассказываешь / - / рассказывают

tell [tel]

Тоби не умеет рассказывать анекдоты.

Toby can't tell jokes.

recount [rɪˈkaunt]

Он рассказывает об изобретательности своей матери и её решимости спасти своих детей.

He recounts his mother's cunning and determination to save her children.

educate [ˈedju:keɪt]

– Мы должны воспитывать молодое поколение, рассказывать ему, что значит этот день».

“We must educate the young generation — tell them what this day is about.”

narrate [nəˈreɪt]

Коэн рассказывает о том, как начал этот проект – практически как второстепенный.

Cohen narrates how he started on this project, almost as an afterthought.

recite [rɪˈsaɪt]

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "рассказывать" (5)

рассказывать историю - tell story
рассказывать на камеру - talk on camera
рассказывать небылицы - tell stories
рассказывать о подробности - tell about detail
рассказывать следствию - relate investigation

Contextes avec "рассказывать"

Тоби не умеет рассказывать анекдоты. Toby can't tell jokes.

Люди, с которыми он разговаривал, очень боялись рассказывать о советских репрессиях, они были в ужасе от преследований со стороны режима, однако их глаза умоляли его сообщить об их бедственном положении. Those with whom he spoke were too afraid to recount Soviet persecution, terrified of reprisals from the regime, but their eyes implored him to tell the world about their plight.

– Мы должны воспитывать молодое поколение, рассказывать ему, что значит этот день». “We must educate the young generation — tell them what this day is about.”

Будете рассказывать страшилки у костра? Telling ghost stories around the fire?

Я не хочу ездить в Давос, встречаться с иностранными инвесторами и партнерами и рассказывать им о наших успехах, в то время как за моей спиной решаются какие-то вопросы в интересах отдельных людей». I don't want to go to Davos and recount our achievements while some people are getting favors behind our backs.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.