Traduction de "рассылать" en anglais

9 / 5000

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

переведено

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "рассылать"

рассылать verbe

Conjugaison

рассылаю / рассылаешь / - / рассылают

send [send]

Сообщения можно рассылать позднее, чем через 24 часа.

Subscription content can be sent outside of the 24 hour period.

distribute [dɪsˈtrɪbju:t]

CSP _ 103 Если датчик движения рассылает криптографические ключи, то это должно делаться в соответствии с установленными методами рассылки криптографических ключей.

CSP _ 103 If the motion sensor distributes cryptographic keys, it shall be in accordance with specified key distribution methods.

deliver [dɪˈlɪvə]

Мы рассылаем пончики по сотням разных адресов.

We delivered crullers to a hundred different addresses.

dispatch [dɪsˈpætʃ]

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "рассылать" (6)

рассылать уведомления рассылать sms рассылать по адресу рассылать резюме рассылать смс рассылать уведомление

Contextes avec "рассылать"

Сообщения можно рассылать позднее, чем через 24 часа. Subscription content can be sent outside of the 24 hour period.

Он должен собирать и рассылать результаты самооценок, организовывать посещения объектов на местах и оказывать содействие в сборе информации и подготовке докладов. It should collect and distribute the findings of the self-assessments, organize site visits and assist in obtaining information and drafting reports.

Новые телекоммуникации предоставили возможность рассылать информацию немедленно по всему миру. New telecommunications permitted information to be sent instantly around the world.

Если же рассылать такие доклады непосредственно в министерства государств-членов, то эта процедура будет сопряжена с большей затратой труда, включая возможные расходы на обеспечение перевода и дублирование такой работы, если другие организации будут также заниматься распространением копий докладов ОИГ. Should reports be distributed to Ministries in capitals, the procedure would be more labour-intensive, possibly entailing costly translations and duplication of work if other organizations are also to distribute copies of JIU reports.

А между тем стал, в тайне от нее, рассылать людям это. And so quietly in the background, I started sending people this.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Traduction de "рассылать" en anglais

Traductions du dictionnaire pour "рассылать"

Expressions avec "рассылать" (6)

Contextes avec "рассылать"

Toutes les formes dans un seul tableau

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE