Traducción de "растяпа" al inglés

7 / 5000

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 5000 caracteres a la vez.

переведено

Traducciones del diccionario para "растяпа"

растяпа sustantivo

Declinación

pl. растяпы

clumsy [ˈklʌmzɪ]

Ты уж прости меня, Растяпа.

I owe you an apology, Clumsy.

butterfinger [ˈbʌtəˌfɪŋɡəz]

Эй, растяпа, ты в порядке?

Yo, butterfingers, you okay?

mess [mes]

Он растяпа, то приходит, то уходит.

He's a mess, comes and goes.

blunderer

Вы рисковые, ты и Капелла, вы не растяпы.

You've got some nerve, Capella and you, you're not blunderers,.

softy [ˈsɔftɪ]

Я бы обогнал тебя, если бы не влез этот растяпа.

I would have overtaken you had this softy not stepped in.

otras traducciones 2

ocultar

Contextos con "растяпа"

Ты уж прости меня, Растяпа. I owe you an apology, Clumsy.

Эй, растяпа, ты в порядке? Yo, butterfingers, you okay?

Он растяпа, то приходит, то уходит. He's a mess, comes and goes.

Я бы обогнал тебя, если бы не влез этот растяпа. I would have overtaken you had this softy not stepped in.

Ты слабак, растяпа, не умеешь сосредоточиться. You're weak, clumsy, unfocused.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Traducción de "растяпа" al inglés

Traducciones del diccionario para "растяпа"

Contextos con "растяпа"

Todas las formas en una sola tabla

DESCARGA LA APP PROMT.ONE